“Te me fae veni’ El Lat ai Danoci!! “
Mi fai venire il latte alle ginocchia: detto che si usa per indicare un qualcosa o qualcuno di prolisso, noioso, a tratti seccante e/o fastidioso.
Ma Da dove deriva questo detto?!?! Si origina dalla cultura contadina 👩🌾, in particolare nella pratica della mungitura. Per mungere il “nonno” 👴 si sedeva su di uno sgabello, a fianco della vacca 🐄 , con un secchio in mezzo alle gambe, e incominciava a mungere, finché il livello del latte nel secchio , arrivava alle sue ginocchia. Era un lavoro lungo, faticoso e bisognava avere una grande pazienza. Ecco svelato … El Lat 🍶 ai danoci!!!