Corda usata per la Fienagione
La Kòrda par el fàs de fèn – La corda per il fascio di fieno
Questa corda, munita di spola, veniva usata per legare il fascio di fieno per agevolare il trasporto sulla schiena fino al fienile.
Se tènz la Korda sul prà, sora se met de solito 6 pièster de fèn, se tira e strènz. Sé ‘l òta e se fa la busa par di ìnte co la tèsta. Na femena la se Kava el garmal, la lo taka en te la korda e ko ‘n pugn la ‘l penz ntè la busa. Un de drio el ghe aiuta a tirà su el fàs e ‘l lo pela dintorn.
Si tendeva la corda sul prato, sopra alla corda si mettevano solitamente 6 “bracciate” di fieno, si tirava e si stringeva. Si rivolta il fascio, si aggancia la corda a metà della legatura, tirandola in modo trasversale, lasciando lo spazio libero per fare la “buca” dentro la quale metteva la testa la persona che avrebbe portato il fascio. Una donna si toglieva il grembiule, lo fissava alla corda e lo adagiava nel buco per proteggere testa e collo del “portatore” di fieno. Si aiutava poi a sollevare il fascio, togliendo il fieno che tendeva a cadere.
Tratto da G.B. Rossi – Civiltà agricola Agordina
